Rezepte Jiangsu Yangzhou Fried Rice
Yangzhou Fried Rice Hero
扬州炒饭

Yangzhou Fried Rice

扬州炒饭  —  Jiangsu, China
Aktiv25 Min Gesamt35 Min NiveauMittel Portionen4 SchärfeMild kcal520 · 22g P
↓ Direkt zum Rezept
No. 02

Was muss in den
Schrank.

Westliche Köche scheitern selten am Tofu. Sie scheitern an dem, was vor dem Tofu kommt — den Zutaten, die ein normaler Supermarkt nicht führt.
No. 03

Zutaten

Portionen
Tofu & Fleisch
  • Tag-alter Jasmin-Reis 600 g 600 g gekocht
  • Char Siu 200 g 200 g
  • Garnelen 200 g 200 g
  • Eier 200 g 4 Stk.
Aromaten
  • Tiefkühl-Erbsen 100 g 100 g
  • Karotte, fein gewürfelt (3 mm) 100 g 1 Stk.
  • Frühlingszwiebel, in feinen Ringen — weiß und grün getrennt 80 g 4 Stk.
  • Knoblauch, fein gehackt 10 g 3 Zehen
Soßen & Würzmittel
  • Helle Sojasauce 30 g 2 EL
  • Shaoxing-Reiswein 15 g 1 EL
  • Geröstetes Sesamöl 5 g 1 TL
  • Pflanzenöl 60 g 4 EL
  • Salz 5 g 1 TL
  • Weißer Pfeffer 2 g ½ TL
No. 04

Sechs Schritte

In Reihenfolge. Jeder Schritt mit dem kritischen Moment — Farbe, Geräusch, Konsistenz.
No. 01

Mise en place — alles griffbereit

Tag-alten Reis mit den Händen leicht auflockern, sodass keine großen Klumpen bleiben. Char Siu in 5 mm Würfel, Karotten in 3 mm Würfel, Frühlingszwiebel weiß und grün getrennt schneiden. Garnelen mit ½ TL Salz und 1 EL Shaoxing kurz marinieren. Eier verquirlen mit ¼ TL Salz und einer Prise weißem Pfeffer.

Profi-Tipp — Bratreis geht in unter 10 Minuten — wenn nicht alles griffbereit ist, brennt etwas an. Mise en place ist hier nicht Akademisch, sondern Pflicht. Die Würfelgrößen sind nicht zufällig: 3-5 mm sind die richtige Größe, damit jeder Bissen ein bisschen von allem hat.
Mise en place: aufgelockerter Reis, gewürfelter Char Siu, gewürfelte Karotten, Erbsen, Frühlingszwiebel-Weiß und -Grün, Garnelen, verquirlte Eier — alles in separaten Schalen.
▶ 0:08
No. 02

Garnelen kurz scharf anbraten

Wok auf höchste Hitze, 1 EL Pflanzenöl. Garnelen einlegen und 60 bis 90 Sekunden braten — gerade so, dass sie roséfarben werden und sich zusammenrollen. Aus dem Wok nehmen, beiseite.

Profi-Tipp — Garnelen werden zwei Mal in Kontakt mit Hitze sein — am Anfang separat, am Ende wieder zugefügt. Zu langes Anfangs-Braten macht sie gummiartig. Der Trick ist, sie hier nur 80% durchzugaren, der Rest passiert beim finalen Mischen.
Roséfarbene Garnelen werden in einem heißen Wok angebraten, leicht zusammengerollt.
▶ 0:02
No. 03

Eier — der Hauptakt

Wok wieder auf hohe Hitze, 2 EL Öl. Verquirlte Eier in den Wok schütten, sofort den aufgelockerten Reis darübergeben — die Eier ummanteln den Reis, jedes Korn bekommt eine dünne goldene Hülle. Mit dem Wok-Spatel ständig kreuz und quer durchbrechen, damit das Ei sich verteilt und der Reis nicht klumpt.

Profi-Tipp — Das ist die zentrale Yangzhou-Technik — „Goldene Sandkörner" wird das Resultat genannt: jedes Korn einzeln vom Ei ummantelt, in der Sonne glitzernd. Wer Eier zuerst rührt und dann den Reis dazugibt, bekommt feuchten Bratreis mit Eierkrümel — das ist Hong-Kong-Stil, nicht Yangzhou.
Reis und Ei werden im heißen Wok zusammengerührt, jedes Korn ummantelt von goldenem Ei.
▶ 0:02
No. 04

Karotten und Knoblauch hinzu

Karotten-Würfel und Knoblauch in den Wok, 90 Sekunden mitbraten. Frühlingszwiebel-Weiß dazu, 30 Sekunden. Alles bei voller Hitze mit dem Spatel ständig in Bewegung halten.

Profi-Tipp — Karotten brauchen die meiste Hitze-Zeit, deshalb kommen sie zuerst zur ei-ummantelten Reisbasis. Frühlingszwiebel-Weiß braucht weniger; das Grüne kommt erst ganz am Schluss als frische Note.
Karotten-Würfel und Frühlingszwiebel-Weiß werden zum eier-ummantelten Reis im Wok gegeben, lebendige Farben.
▶ 0:02
No. 05

Char Siu, Erbsen, Würzung

Char-Siu-Würfel und Erbsen einrühren, 1 Minute mitbraten. Sojasauce am Wokrand entlanggießen (sie zischt und karamellisiert) statt direkt auf den Reis — das gibt den charakteristischen Wok-hei-Hauch. Salz nachschmecken.

Profi-Tipp — Sojasauce am Wokrand ist eine professionelle Technik — sie verbrennt kurz beim Kontakt mit dem heißen Stahl und entwickelt Röstaromen, bevor sie sich mit dem Reis vermischt. Direkt auf den Reis gegossen passiert das nicht, dann ist es nur salzig statt komplex.
Char Siu, Erbsen und Karotten im Wok, Sojasauce wird am Rand entlanggegossen, Karamellisierung sichtbar.
▶ 0:02
No. 06

Garnelen zurück, Frühlingszwiebel-Grün, Sesamöl

Vorsichtig die Garnelen wieder in den Wok, 30 Sekunden warmziehen lassen. Frühlingszwiebel-Grün und gerösteten Sesamöl-Tropfen darüber. Sofort in eine flache Servierschale schwingen — Bratreis wartet nicht, in der heißen Pfanne wird er weiter gar.

Profi-Tipp — Sesamöl erst zum Schluss — bei direkter Hitze verdunsten seine flüchtigen Aromen. Servieren in flacher Schale, nicht in tiefer Schüssel: Yangzhou Fried Rice soll als hellgelbe Landschaft mit bunten Punkten sichtbar sein, nicht als Hügel.
Fertiger Yangzhou Fried Rice in flacher Schale: goldgelber Reis mit Char-Siu-Würfeln, rosa Garnelen, grünen Erbsen, orangen Karotten und Frühlingszwiebel-Grün.
▶ 0:01
No. 05

Häufige Fragen

Warum unbedingt tag-alter Reis — kann ich nicht frischen nehmen?
Frisch gekochter Reis hat zu viel Restfeuchtigkeit und ist innen noch weich. Im Wok wird er zu Brei, zerquetscht beim Mischen, klumpt zusammen. Tag-alter Reis (über Nacht im Kühlschrank, abgedeckt) hat die Feuchtigkeit verloren und ist außen leicht trocken — perfekt, um goldgelb zu braten ohne zu zerfallen. In Eile: gekochten Reis 30 Minuten flach auf einem Backblech ausbreiten, in den Tiefkühler — simulierter Schnellabkühl-Effekt. Frischer Reis direkt aus dem Topf in den Wok ist immer falsch.
Was ist der Unterschied zu anderen Bratreis-Stilen?
Yangzhou (Jiangsu) ist der „königliche" Stil — fein gewürfeltes Char Siu, Garnelen, Eier, Erbsen, Karotten. Aussehen: bunt-konfetti, hellgelb mit Punkten. Hong Kong nutzt Lap Cheong (chinesische Wurst) und macht das Ei oft als separat eingearbeitete Stücke statt Hülle. Singapore-Stil ist mit Curry-Pulver leicht orange. „Egg Fried Rice" (Dan Chao Fan) ist die einfache Variante ohne Fleisch. Yangzhou ist der Original-Klassiker, von dem die anderen Stile abgeleitet sind.
Kann ich es vegetarisch machen?
Ja — Char Siu durch geräuchertes Tofu (in Würfeln) ersetzen, Garnelen weglassen oder durch gebratene Pilze (Shiitake oder King Oyster). Die Eier-Reis-Architektur bleibt, das ist der Kern. Gemüse kann großzügiger sein: zusätzliche Edamame, Pak-Choi-Stiele, Mais. Gewürze identisch. Dann ist es technisch nicht mehr Yangzhou (das ist per Definition mit Char Siu und Garnelen), aber ein guter Bratreis nach derselben Technik.

Jede Woche ein Rezept,
das du sonst nicht findest.

Keine Werbung, keine "Top 10 Pasta"-Listen. Nur Rezepte mit Tiefe.

縁 — En · Verbindung

Hat dir das geschmeckt?
Lerne es bei jemandem, der es jeden Tag kocht.

Wir starten ab Sommer 2026 vermittelte Kochkurse in München, Berlin und Hamburg — kleine Gruppen, echte Küchen, drei Stunden.